Regulamin

§ 1 Zakres obowiązywania i usługodawca

Niniejszy regulamin dotyczy korzystania z aplikacji i strony internetowej „Tradelino" (dalej „Tradelino"), udostępnianej przez Milan Berger, Koburger Weg 16, 48159 Münster, Niemcy (dalej „my"). Rejestrując się lub korzystając z Tradelino, akceptujesz niniejszy regulamin.

§ 2 Opis usługi

Tradelino to symulacja tradingu z wirtualnym saldem. Użytkownicy handlują wirtualnym kapitałem początkowym po rzeczywistych kursach rynkowych na żywo. W żadnym momencie nie dochodzi do zakupu ani sprzedaży rzeczywistych papierów wartościowych, kryptoaktywów ani innych instrumentów finansowych, ani do transferu prawdziwych pieniędzy.

Tradelino służy wyłącznie celom ćwiczeniowym, edukacyjnym i rozrywkowym i nie stanowi doradztwa inwestycyjnego, pośrednictwa inwestycyjnego ani zachęty do kupna lub sprzedaży instrumentów finansowych. Dane rynkowe są udostępniane bez gwarancji poprawności, kompletności lub aktualności i mogą być opóźnione.

§ 3 Rejestracja i konto

Korzystanie z Tradelino wymaga konta użytkownika. Jesteś zobowiązany podawać prawdziwe dane i zachować poufność danych dostępowych. Minimalny wiek do korzystania wynosi 13 lat. Użytkownicy poniżej 18 roku życia potrzebują zgody swoich przedstawicieli ustawowych.

§ 4 Obowiązki użytkowników

Zobowiązujesz się nie nadużywać Tradelino, w szczególności nie omijać mechanizmów bezpieczeństwa, nie dokonywać nieautoryzowanego zautomatyzowanego dostępu oraz nie rozpowszechniać nielegalnych treści (np. w funkcjach społecznościowych).

§ 5 Tradelino Gold (treści płatne)

Podstawowa wersja Tradelino jest bezpłatna. Opcjonalnie można wykupić „Tradelino Gold" jako płatną subskrypcję. Zakup, rozliczenia, przedłużenie i anulowanie odbywają się za pośrednictwem odpowiedniego sklepu z aplikacjami (np. Apple App Store) zgodnie z jego warunkami. Obowiązujące ceny i okresy są wyświetlane w aplikacji przed zakupem.

§ 6 Dostępność

Dokładamy starań, aby zapewnić możliwie nieprzerwaną dostępność, jednak nie udzielamy w tym zakresie gwarancji. Zastrzegamy sobie prawo do prac konserwacyjnych, a zakłócenia lub zmiany w zakresie funkcji mogą wystąpić.

§ 7 Odpowiedzialność

Ponosimy nieograniczoną odpowiedzialność za umyślne działanie i rażące niedbalstwo oraz zgodnie z ustawą o odpowiedzialności za produkt. W przypadku zwykłego niedbalstwa odpowiadamy wyłącznie za naruszenie istotnego obowiązku umownego (obowiązku kardynalnego) i ograniczamy odpowiedzialność do przewidywalnej, typowej dla umowy szkody. Ponieważ nie dochodzi do rzeczywistego handlu, symulowane transakcje nie powodują żadnych strat ani zysków finansowych.

§ 8 Czas trwania i wypowiedzenie

Bezpłatny stosunek korzystania można zakończyć w dowolnym momencie poprzez usunięcie konta. Płatne subskrypcje podlegają warunkom odpowiedniego sklepu z aplikacjami.

§ 9 Zmiany regulaminu

Zastrzegamy sobie prawo do zmiany niniejszego regulaminu ze skutkiem na przyszłość, o ile jest to konieczne i nie naraża użytkowników na nieuzasadnione niedogodności. O istotnych zmianach poinformujemy w odpowiedni sposób.

§ 10 Postanowienia końcowe

Zastosowanie ma prawo Republiki Federalnej Niemiec, z wyłączeniem Konwencji Narodów Zjednoczonych o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów. Jeśli jesteś konsumentem, bezwzględnie obowiązujące przepisy o ochronie konsumentów w kraju Twojego zamieszkania pozostają nienaruszone. Jeśli poszczególne postanowienia okażą się nieważne, ważność pozostałych postanowień pozostaje nienaruszona.

Ostatnia aktualizacja: lipiec 2026